DE /
Nach einem aufregenden und unvergesslichen Tag mit all unseren internationalen Kollegen sagen wir „Danke“ an alle, die das Cooper Summer Event zu einem unvergesslichen Ereignis gemacht haben! 🚀
Das war unser erstes Sommerevent seit dem Beginn von Corona. Und damit unsere erste Chance seit zwei Jahren, alte Kollegen aus verschiedenen Ländern wieder zu treffen und neue Teammitglieder persönlich kennenzulernen – das war ein tolles Gefühl!
Die Barkassenfahrt durch den Hamburger Hafen, die Team Challenges im Laufe des Tages und das Dinner mit den Drinks am Abend hat uns allen viel Spaß gemacht und wir haben bis spät in die Nacht getanzt!
Danke an alle, die den Tag zu einem erlebnisreichen und unvergesslichen Event gemacht haben 🔥
EN /
After an exciting and unforgettable day with all our international colleagues, we say “Thank You” to everyone who made the Cooper Summer Event truly unforgettable! 🚀
This was our first Summer Event since the beginning of Corona. And with that our first chance in two years to meet old colleagues from different countries again and to get to know new team members face to face – it felt great!
Our boat ride through the Harbour of Hamburg, the Team Challenges during the day and the Dinner & Drinks in the evening were a lot of fun for all of us and we danced until late into the night!
Thanks to everyone for making it a fun & unforgettable event 🔥
